¿Puedo traducir una grabación de voz con el traductor web?
Sí. Puedes usar la función de traducción de voz a texto desde el traductor web para traducir grabaciones de voz. Basta con que digas en alto lo que quieres traducir usando el micrófono de tu dispositivo para que se transcriban tus palabras y se traduzcan directamente en el traductor web. A continuación, la traducción aparecerá en forma de texto en el campo del idioma de llegada.
Este artículo aborda los siguientes temas relacionados con la traducción de voz a texto:
- Disponibilidad de la función de traducción de voz a texto.
- Uso de la función de traducción de voz a texto.
- Consentimiento para la grabación de voz
Disponibilidad de la función de traducción de voz a texto
La traducción de voz a texto está disponible en el traductor web y en las aplicaciones móviles. Para obtener más información sobre esta función en las aplicaciones móviles, consulta este artículo.
Esta función puede usarse para traducir texto hablado en los siguientes idiomas:
- neerlandés,
- inglés,
- francés,
- alemán,
- italiano,
- polaco,
- portugués,
- español.
- sueco,
Los idiomas de partida que pueden utilizarse con esta función aparecen acompañados de un icono de un micrófono en la lista desplegable de idiomas disponibles. Pronto añadiremos más idiomas.
Uso de la función de traducción de voz a texto
Antes de empezar a traducir, asegúrate de permitir al sitio web www.deepl.com que use tu micrófono.
Para traducir lo que digas en alto, sigue estos pasos:
- Selecciona un idioma de partida disponible.
- Haz clic en el icono del micrófono
para empezar a grabar.
- Si esta es la primera vez que usas esta función, tendrás que dar permiso al sitio web para usar el micrófono.
- Di lo que quieras traducir por el micrófono.
- Haz clic en el icono rojo de grabación
para parar de grabar.
Tus textos se transcribirán automáticamente y se traducirán en forma de texto.
Las grabaciones de voz pueden durar un máximo de 30 segundos. Una vez hayan pasado 30 segundos, la grabación se interrumpirá automáticamente y el texto se traducirá.
La grabación parará asimismo si no detecta ninguna voz durante más de 15 segundos.
Importante: no introduzcas ningún tipo de dato personal o información confidencial en el traductor web al usar la función de traducción de voz a texto con la versión gratuita del Traductor de DeepL. Para obtener más información al respecto, consulta nuestras condiciones de uso.
Consentimiento para la grabación de voz
Cuando uses la función de traducción de voz a texto por primera vez, se te pedirá que des tu consentimiento para que DeepL grabe tu voz. Para dar tu consentimiento, haz clic en Aceptar en la parte inferior del mensaje que aparecerá.
SI usas esta función con la versión gratuita del Traductor de DeepL, tanto con una cuenta como sin ella, tus grabaciones se almacenarán temporalmente para mejorar los servicios de DeepL.
Si quieres saber más acerca de cómo procesamos estas grabaciones, especialmente al usar DeepL Pro, echa un vistazo a nuestra política de privacidad.
Para revocar tu consentimiento, basta con que elimines los datos del sitio web o las cookies del navegador en cualquier momento. Puedes eliminar las cookies desde la sección de privacidad de la configuración de tu navegador. Por ello, la próxima vez que hagas clic en el icono del micrófono para grabar, se te pedirá que des tu consentimiento de nuevo para que DeepL grabe tu voz. Si quieres saber más sobre cómo eliminar las cookies en distintos navegadores, consulta este artículo.
La información acerca de tu consentimiento queda almacenada en una cookie llamada speechToTextConsent en el sitio web de DeepL. Esto implica que, al borrar las cookies de tu navegador, esta información también se eliminará y tu consentimiento se revocará.