Kann ich meine gespeicherten Übersetzungen bearbeiten?
Ja, Sie können Ihre gespeicherten Übersetzungen bearbeiten.
Web-Übersetzer
So bearbeiten Sie Ihre gespeicherten Übersetzungen im Web:
- Klicken Sie auf das Lesezeichen-Symbol
in der Kopfzeile der Seite
- Auf der rechten Seite der Seite wird eine Seitenleiste geöffnet
- Wählen Sie die gespeicherte Übersetzung, die Sie bearbeiten möchten.
Ihr Originaltext und seine Übersetzung werden in die entsprechenden Bereiche des Übersetzers eingefügt.
Wenn Sie den Originaltext oder die Übersetzung bearbeiten, wird der entsprechende Eintrag automatisch aktualisiert.
Für Windows
So bearbeiten Sie Ihre gespeicherten Übersetzungen in der DeepL für Windows App:
- Klicken Sie auf den Tab Gesichert
- Auf der rechten Seite der App wird eine Seitenleiste geöffnet
- Wählen Sie die gespeicherte Übersetzung, die Sie bearbeiten möchten.
Ihr Originaltext und seine Übersetzung werden in die entsprechenden Bereiche des Übersetzers eingefügt.
Wenn Sie den Originaltext oder die Übersetzung bearbeiten, wird der entsprechende Eintrag automatisch aktualisiert.
Für Mac
So bearbeiten Sie Ihre gespeicherten Übersetzungen in der DeepL für Mac App:
- Klicken Sie auf den Tab Gesichert und navigieren Sie zu Gespeichert
- Wählen Sie die gespeicherte Übersetzung, die Sie bearbeiten möchten.
Ihr Originaltext und seine Übersetzung werden in die entsprechenden Bereiche des Übersetzers eingefügt.
Nachdem Sie den Originaltext oder die Übersetzung bearbeitet haben, speichern Sie Ihre Änderungen, indem Sie auf das Lesezeichensymbol klicken. Die bearbeitete Übersetzung wird den gespeicherten Übersetzungen als neue gespeicherte Übersetzung hinzugefügt.
In der iOS- und Android-App
Weitere Informationen zur Bearbeitung gespeicherter Übersetzungen in den mobilen Apps finden Sie hier.