Nutzer mit einem DeepL Konto und DeepL Pro Abonnenten können die folgenden Dateiformate übersetzen (die Grenzen gelten pro Dokument):
DeepL-Konto | DeepL Pro Starter |
DeepL Pro Advanced | DeepL Pro Ultimate | |
Word (.docx oder .doc) |
5 MB 100.000 Zeichen |
10 MB 1 Million Zeichen |
20 MB 1 Million Zeichen |
30 MB 1 Million Zeichen |
PowerPoint (.pptx) |
5 MB 100.000 Zeichen |
10 MB 1 Million Zeichen |
20 MB 1 Million Zeichen |
30 MB 1 Million Zeichen |
PDF (.pdf) |
5 MB 100.000 Zeichen |
10 MB 1 Million Zeichen |
20 MB 1 Million Zeichen |
30 MB 1 Million Zeichen |
Excel (.xlsx) | nicht verfügbar | nicht verfügbar | 20 MB 1 Million Zeichen |
30 MB 1 Million Zeichen |
Text (.txt) | nicht verfügbar |
1 MB 1 Million Zeichen |
1 MB 1 Million Zeichen |
1 MB 1 Million Zeichen |
HTML (.html) | nicht verfügbar |
5 MB 1 Million Zeichen |
5 MB 1 Million Zeichen |
5 MB 1 Million Zeichen |
XLIFF (.xlf/.xliff)* | nicht verfügbar | nicht verfügbar |
10 MB 1 Million Zeichen |
10 MB 1 Million Zeichen |
SRT (.srt) | nicht verfügbar | nicht verfügbar | 150 KB 1 Million Zeichen |
200 KB 1 Million Zeichen |
Hinweis: Die Funktion zur Dokumentübersetzung ist in der App DeepL für Windows für Nutzer ohne DeepL-Konto nicht verfügbar. Für Nutzer ohne DeepL-Konto ist sie weiterhin in der App DeepL für Mac verfügbar.
Wenn Sie ein DeepL-Konto ohne ein DeepL-Abonnement haben, können Sie Ihre übersetzten Dateien nicht bearbeiten. Um Ihre übersetzten Dokumente zu bearbeiten, buchen Sie bitte ein DeepL Pro Paket. Weitere Informationen über unsere DeepL Pro Pakete finden Sie hier.
Sie können nicht mehr als ein Dokument auf einmal zur Übersetzung hochladen.
* DeepL unterstützt nur .xliff-Dateien mit der Version 2.1