Wenn Sie Probleme bei der Installation oder Verwendung der DeepL-App für Windows haben, überprüfen Sie, ob Sie Ihre Proxy-Server-Einstellungen korrekt angepasst haben. Weitere Informationen dazu finden Sie in diesem Support-Artikel von Microsoft.
Wenn Ihr Proxyserver eine Authentifizierung (Nutzername und Kennwort) erfordert, können Sie versuchen, ihn gemäß diesem Beitrag im Microsoft-Forum (in englischer Sprache) einzurichten.
Wenn dies nicht funktioniert, können Sie die Proxyeinstellungen für den Installationsprozess über Windows PowerShell ändern. Öffnen Sie PowerShell in dem Ordner, in dem DeepLSetup.exe gespeichert ist, und führen Sie die folgenden Befehle aus:
$env:http_proxy="http://your.proxy.server/" $env:http_proxy_user="yourUserName" $env:http_proxy_pass="yourPassword" .\DeepLSetup.exe
Nach der Installation müssen Sie den Proxy möglicherweise zusätzlich in den Einstellungen der App konfigurieren.
Weitere Informationen über den Speicherort von DeepLSetup.exe finden Sie in diesem Artikel.