حول DeepL لأدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب

استخدم DeepL مباشرة في أداة الترجمة بمساعدة الحاسوب لتبسيط سير العمل في الترجمة.

استخدم مفتاح المصادقة الخاص بك في DeepL في مكوّنات DeepL الإضافية التي يقدمها مزوّدو أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب لدمج مُترجِم DeepL مباشرة في أداة الترجمة بمساعدة الحاسوب 

عمليات التكامل المدعومة

• Trados Studio 2022 أو أعلى
• memoQ 11.0.20 أو أعلى
• ديجا فو X3
• Wordfast Classic و Wordfast Anywhere و Wordfast Pro 5.1 أو أعلى
• Across Translator Edition و Across Language Server
• Phrase TMS (المعروف سابقًا باسم Memsource)
• ترانزيت إن إكس تي
• سولولينغ
• الكيمياء المحفز
• TextUnited
• باسولو

اللغات المُعتمَدة

تستطيع أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب مساعدة اللغات نفسها التي يدعمها مُترجِم ‎DeepL‏.

ترجمة العلامات

إذا كان النص يحتوي على علامات، فستتضمن الترجمة التي يقدمها مكوّن DeepL الإضافي العلامات الأصلية في الموضع الأنسب في النص الهدف.

تأكد من أنك راضٍ عن موضع العلامات في الملف الهدف.