يمكن تهيئة تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows (الإصدار 24.6.2 والإصدارات الأحدث) من الخارج من قبل مسؤولي تكنولوجيا المعلومات. هذا ممكن في الغالب لإعدادات الوكيل في الوقت الحالي.
إعدادات المسؤول المتاحة
هذه نظرة عامة على جميع الإعدادات الممكنة التي يمكن للمسؤول تكوينها خارج تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows:
الاسم | اطبع | الوصف | منذ إصدار التطبيق |
البروكسي النشط | منطقية | إذا تم تعيينه على صواب، فإن تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows يستخدم إعدادات الوكيل بشكل عام. تكون القيمة true إلزامية إذا تم استخدام أي إعدادات وكيل أخرى. | 24.6.2 |
الوكيل.المضيف | النص | اسم المضيف للخادم الوكيل. إذا لم يتم تقديم أي مخطط بروتوكول (على سبيل المثال http://)، يُفترض وجود مخطط http://. يُستخدم فقط عندما يتم تعيين proxy.active على صواب. | 24.6.2 |
منفذ البروكسي | رقمي | رقم منفذ الخادم الوكيل. يُسمح فقط بالقيم الصحيحة الموجبة فقط. يُستخدم فقط عندما يتم تعيين proxy.active على صواب. | 24.6.2 |
proxy.activeCredentials | منطقية | إذا تم تعيينه على صواب، فإن تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows يستخدم اسم المستخدم proxy.username وكلمة المرور proxy.password للمصادقة على الوكيل (إذا تم توفيرهما). | 24.6.2 |
اسم المستخدم الوكيل | النص | اسم المستخدم للمصادقة بالوكالة. تُستخدم فقط عندما يتم تعيين proxy.activeCredentials على صواب. | 24.6.2 |
كلمة مرور الوكيل | النص | كلمة المرور لمصادقة الوكيل. تُستخدم فقط عندما يتم تعيين proxy.activeCredentials على صواب. | 24.6.2 |
التطبيق المجاني.app.use.blocked | منطقية | إذا تم تعيينه على صواب، يمكن الوصول إلى تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows فقط لمستخدمي Pro الذين قاموا بتسجيل الدخول. | 24.8.2 |
تسجيل الدخول.sso.domain.sso.domain | النص | اسم نطاق SSO الذي يتم تعبئته مسبقاً عند تسجيل الدخول | 25.1.5 |
إذا قام أحد المسؤولين بتكوين أي من هذه الإعدادات، فستصبح الإعدادات المقابلة في تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows غير نشطة وغير نشطة. الآن، لم يعد بإمكان مستخدم التطبيق تغييرها بعد الآن.
وبهذه الطريقة، يمكن للمسؤولين، على سبيل المثال، تعيين proxy.activeCredentials على خطأ لمنع المستخدمين من إضافة اسم مستخدم و/أو كلمة مرور الوكيل في إعدادات التطبيق ضمن خيارات متقدمة.
لتوفير المزيد من المرونة للمسؤولين، لا تؤثر إعدادات الوكيل على بعضها البعض.
تكوين إعدادات المسؤول
ولإعطاء المسؤولين أقصى قدر من المرونة، يبحث تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows عن الإعدادات المذكورة أعلاه في مواقع مختلفة على جهاز العميل، مرتبة حسب الأولوية التنازليّة:
- سجل Windows الخاص بالجهاز المحلي:
Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\DeepL SE
- سجل Windows الخاص بالمستخدم الحالي:
Computer\HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Policies\DeepL SE
- متغيرات البيئة
- التفضيلات داخل تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows:
هذا هو السلوك الطبيعي للمستخدمين عند عدم استخدام أي من الأماكن المذكورة أعلاه. وهي نفسها الموجودة في الإصدارات القديمة من تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows.
إذا تم العثور على إعداد في موقع واحد، يتم تجاهل الإعداد في المواقع ذات الأولوية الأقل. يمكن ضبط إعدادات مختلفة في مواقع مختلفة، إذا لزم الأمر. ومع ذلك، لتجنب الالتباس، يجب وضع جميع الإعدادات في مكان واحد.
الإعدادات عبر سجل ويندوز
من خلال سجل ويندوز، يمكن للمسؤولين تكوين الإعدادات المذكورة أعلاه عبر أزواج مفاتيح/قيم بسيطة في:
-
Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\DeepL SE
-
Computer\HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Policies\DeepL SE
تكون المفاتيح والقيم دائمًا من نوع السلسلة أو النص ويتم تحليلها بواسطة تطبيق DeepL لنظام التشغيل Windows عند بدء تشغيل التطبيق. أحد الأمثلة على ذلك هو تكوين الوكيل التالي باستخدام سجل ويندوز الجهاز الحالي:
ينتج عن هذا المثال شاشة الإعدادات التالية في تطبيق windows (لا يمكن للمستخدم تغييرها):
الإعدادات عبر متغيرات البيئة
كبديل لتسجيل المفاتيح، يمكن للمسؤولين تعيين متغيرات البيئة. متغيرات بيئة النظام لها أولوية أعلى من متغيرات بيئة المستخدم.
لتجنب مشاكل التسمية، كل إعداد لمتغيرات البيئة له البادئة DEEPL_APP_ ويتم استبدال النقاط (".") بشرطة سفلية ("_").
على سبيل المثال:
DEEPL_APP_PROXY_ACTIVE
قيم إعدادات البيئة هذه كلها نصية وهي نفس قيم متغير السجل.